「颱風の字の台は台湾の台の字からとったってホントかなっ」サンプル(日文/中文併記 ) | まろん工房/甜栗子漫畫工作室

    「颱風の字の台は台湾の台の字からとったってホントかなっ」サンプル(日文/中文併記 )

    台湾の同人イベント「ファンシーフロンティア」での新刊です。
    2017年7月、台湾の同人イベントファンシーフロンティア30に参加すべく友人と台湾に行ってきました。
    でも台風2個に挟み撃ちされてイベントは中止、台湾の台風の威力と影響の凄まじさを初めて思い知りました・・・
    これはそのときのことを書いた漫画です。
    18ページ 日本語/中国語併記
    中国語は自分で訳してますのできっと変なところもありますがごめんなさいっ
    2017年7月,為了參加台灣的同人活動FF30,和朋友們一起去了台灣。
    不過被2個颱風夾擊,活動中止,初次切身體會到了台灣颱風的威力・・・
    這是畫了當時發生的事情的漫畫。
    18頁 日文/中文併記
    翻譯是自己做的.所以一定也有錯的地方.請你諒解.
    ○購入はこちらからどうぞ
    ダウンロード版→ ここをクリック(別サイトに飛びます)

    台風の台は台湾の台ってほんと?_003
    台風の台は台湾の台ってほんと?_004
    台風の台は台湾の台ってほんと?_006
    台風の台は台湾の台ってほんと?_008
    台風の台は台湾の台ってほんと?_010
    台風の台は台湾の台ってほんと?_014
    台風の台は台湾の台ってほんと?_018
    台風表紙(中国語版)r

    関連記事
    Theme: 同人活動
    Genre: サブカル

    Comment

    Leave a Reply





    管理者にだけ表示を許可する

    Trackback